Sunday, September 18, 2005

24. Confession

A Confession

... whatever evil, cruel act was done by me previously, I will confess it all before the Buddhas. Whatever evil I have done by not attending to my parents, by neglecting the Buddhas, by neglecting the good; whatever evil I have done by being drunk with the intoxication of authority or with the intoxication of high birth or by being drunk with the intoxication of tender age; whatever evil I have done, bad thought, bad word, by an act badly done (or) by not perceiving a mishap; whatever evil I have done by the application of foolish reasoning, by a mind dark with ignorance, under the influence of an evil friend or by a mind distracted by impurities, under the compulsion of sport or enjoyment or through the influence of anxiety or anger, or enjoyment or through the fault of unsatisfied wealth; whatever evil I have done by my associations with ignoble people, by reason of envy and greed, or by the fault of guile or wretchedness; whatever evil I have done through failure to gain mastery over my desires by reason of fear at the time of approaching troubles; whatever evil I have done through the influence of a flighty mind or through the influence of passion and anger or through being oppressed by hunger and thirst; whatever evil I have done for the sake of drink and food, for the sake of clothing, for a reason involving women, through the various afflictions of impurities; whatever evil of body, tongue and mind, bad action accumulated in threefold manner, I have done, together with similar things, I confess it all.

--p.10-11 The Golden Light Sutra, translated byR.E. Emmerick, reprint of the 3rd edition 2001(with parentheses taken out for readability)

No comments: